O cartão para a renovação automática?

Não. Adiciona saldo; a subscrição renova contra esse saldo. Saldo esgotado → o serviço pede outro método.

Netflix México para conta EUA?

Não. O cartão deve coincidir com o país da conta. Escolha a região correta.

Muitas vezes via Google Play; noutros países (ex. EUA) pode precisar cartão YouTube específico. A página explica.

Posso iniciar uma subscrição nova com cartão?

Sim na maioria dos serviços. Netflix, Spotify, Disney+ e HBO Max aceitam para contas novas e existentes. Siga a página de resgate.